The 20 million Americans who have gained health coverage under the Affordable Care Act don’t yet know exactly how the presidency of Donald Trump will change their lives — and reactions to that uncertainty range from anxiety to apathy.