Top minds in the U.S. military, mental health, suicide prevention and social media arenas converged Wednesday in a packed room at the Pentagon to find immediate, actionable ways to help people at risk of suicide.